華東素質教育網
少年素質教育報華東地區采編發行中心

熙寧十年秋七月乙丑,河決于澶淵,東流入鉅野,(徐州市中考文言文詳解)

徐州市

閱讀文言文選段,完成5~8題。(12分)

熙寧十年秋七月乙丑,河決于澶淵,東流入鉅野,北溢于濟南,溢于泗。八月戊戌,水及彭城下,余兄子瞻適為彭城守。水未至,使民具畚鍤,畜土石,積芻茭,完窒隙穴,以為水備。故水至而民不恐。自戊戌至九月戊申,水及城下者二丈八尺,塞東西北門,水皆自城際山。雨晝夜不止,子瞻衣制履屨,廬于城上,調急夫、發禁卒以從事,令民無得竊出避水。以身帥之與城存亡故水大至而民不潰。方水之淫也,汗漫千余里,漂廬舍,敗冢墓,老弱蔽川而下,壯者狂走,無所得食,槁死于丘陵林木之上。子瞻使習水者浮舟楫、載糗餌以濟之,得脫者無數。水既涸,朝廷方塞澶淵,未暇及徐。子瞻曰:“澶淵誠塞,徐則無害,塞不塞天也,不可使徐人重被其患。”乃請增筑徐城,相水之沖,以木堤捍之,水雖復至,不能以病徐也。故水既去,而民益親。于是即城之東門為大樓焉,堊以黃土,曰:“土實勝水”。徐人相勸成之。轍方從事于宋,將登黃樓,覽觀山川,吊水之遺跡,乃作黃樓之賦。

(選自蘇轍《黃樓賦并敘》)

注:①澶淵:古湖泊名。②被:遭受,蒙受

5.用斜線“/”給下面句子斷句。(限兩處)(2分)

潰。

6.下列句中加點詞的意義和用法相同的一項是(    )(3分)

A.①余兄子瞻適彭城守②陳勝吳廣皆次當行,屯長

B.使民畚鍤②此人一一為言所聞

C.①水之淫也②太行、王屋二山,七百里

D.①水復至②故余愚,卒獲有所聞

7.用現代漢語翻譯下面的句子。(注意加點詞的解釋)(4分)

1)澶淵塞,徐則無害。

______________________________________________________________________________

2)故水去,而民益親。

______________________________________________________________________________

8.下列分析不恰當的一項是(    )(3分)

A.熙寧十年,黃河決堤,滔滔洪水抵達徐州城下,水深二丈八尺,徐州面臨滅頂之災。蘇軾帶領徐州軍民,經過艱苦奮戰,終于取得抗洪的勝利。

B.抗洪中,蘇軾“水未至”就未雨綢繆,準備充分,所以大水到來,城內百姓并未逃散。他還賑濟災民,使無數受災百姓獲救。

C.水災過后,蘇軾請蘇轍在徐州城東門建樓作賦以作紀念。樓上涂上黃土,取名“黃樓”,

寓土能克水之意,表達驅除水患、永保徐州平安的美好愿望。

D.選文描述了黃河泛濫徐州受災的情景,記述了蘇軾不辭勞苦抗洪救災的政績,不僅具有

文學價值,而且具有史料價值。

【分析】參考譯文:
       熙寧十年七月四日,黃河決堤于澶淵,往東流入巨野,北溢出到成功,在泗水往南溢出。八月戊戌日,洪水到了彭城,我哥哥子瞻恰好為彭城守。水沒到,使百姓準備畚箕鐵鍬,準備好了土石、芻茭,把空隙都堵塞上了,做好了防治水患的準備。所以洪水來到后,百姓也不擔心。自戊戌日至九月十五日,水淹到城墻的二丈八尺,流向東西北門,水勢洶洶,浪頭仿佛和遠山、城墻一樣高。大雨晝夜不停。子瞻穿著草鞋,住在城墻上,征調民夫,調派禁卒來抗洪,嚴禁百姓私自出城躲避洪水。自己身先士卒,下定決心與城共存亡,因此,水勢雖大但老百姓抗擊洪水的決心很堅固。當洪水漫無邊際,淹沒千余里的土地,沖走房屋,沖塌墳墓,溺水的老弱隨水漂流,強壯的人還能逃跑,老百姓沒有吃喝,饑渴死在丘陵上的樹木上。子瞻使熟悉水性的浮船,載著吃的、喝的來幫助那些被困的人,獲救的人數不清。水已經干涸,朝廷正堵塞潰決的澶淵,沒有時間顧忌徐州。子瞻說:“澶淵如果真能堵塞,徐州就安全了,如果堵不住,那就是命啊,也不能讓徐州百姓再次遭受水患?!庇谑钦埱蠹痈咝熘莸某菈?,防備大水的沖擊,用木頭做成柵欄保護城墻。大水雖然再次襲來,沒有沖潰堅固的堤防。因此,當洪水退去時,百姓更加團結了。于是子瞻在城東修筑高高的門樓,粉刷一層黃土,他說:“水來土掩?!毙烊嘶ハ鄳c賀成功抵御洪水。我要到洛陽去上任,路過徐州,將登上黃樓,俯視黃河水患的遺痕,聯想古代黃泛的災難,展紙揮毫,寫成了這篇散文賦。

【解答】1)本題考查文言文斷句。根據文言文斷句的方法,先梳理句子大意,分清層次,然后斷句,反復誦讀加以驗證。這個句子的大意是:自己身先士卒,下定決心與城共存亡,因此,水勢雖大但老百姓抗擊洪水的決心很堅固。據此斷句為:以身帥之/與城存亡/故水大至而民不潰。
2)本題考查文言實詞含義的理解。解答此題的關鍵是先理解詞語所在句子的含義,然后結合句意來推斷詞語意思。
A.相同,動詞,擔任;
B.不同,動詞,準備/副詞,全,都;
C.不同,副詞,剛剛/名詞,方圓;
D.不同,連詞,即使/連詞,雖然。
故選:A。
3)本題考查文言文句子翻譯。翻譯文言文句子要盡量保持原文遣詞造句的特點,直譯和意譯相結合。
①中重點詞語有:誠,確實;則,就;句意為:澶淵如果(果真)堵住了,徐州城就沒有危險了。
②中重點詞語有:故,因此;益,更加;句意為:因此大水退去之后,百姓們更加團結了。
4)本題考查內容理解和分析。
ABD.正確。
C.有誤,根據“轍方從事于宋,將登黃樓”可知,“蘇軾請蘇轍在徐州城東門建樓作賦以作紀念”說法錯誤,應該是建樓在前,蘇轍登樓在后。
故選:C。
答案:
1)以身帥之/與城存亡/故水大至而民不潰。
2)A
3)①澶淵如果(果真)堵住了,徐州城就沒有危險了。
②因此大水退去之后(已經退去),百姓們更加親密(團結、友愛、親近)。
4)C

【點評】文言文內容理解題,解題方法:
①引用原文句子回答;
②摘錄原文關鍵的詞語回答;
③用自己的話組織文字回答。
三種方法,采用第一、二種方法回答的準確率一般會比較高。


分享到:
聯系地址:南通市如皋市安定街240號          聯系電話:18862918869 聯系郵箱:248949008@qq.com